BELGIAN CAMPAIGN FOR AN ACADEMIC AND CULTURAL BOYCOTT OF ISRAEL (BACBI)
 

 
 

BACBI: Press Releases: General.


BACBI: Persbericht van 13 okt 2015 / Communiqué de presse du 14 oct 2015.
De Stuurgroep van BACBI – Belgische campagne voor de academische en culturele Boycot van Israël – reageert geschokt op de golf van geweld in bezet Palestina: Oost-Jerusalem, de West Bank en de Gazastrook, maar ook binnen Israël. Aan Israëlische en aan Palestijnse kant vielen al talrijke doden en gewonden.

Al dan niet opgezweept door fanatieke kolonisten, bezondigt het Israëlische bezettingsleger zich aan standrechtelijke executies. De Palestijnse Halve Maan meldt dat haar medische teams sedert 3 oktober reeds 53 maal werden aangevallen, met gewonden en vernielingen voor gevolg.

Zoals ook beklemtoond wordt door kritische Israëlische commentatoren, dient de uitbraak van massaal protest onder Palestijnse jongeren op het conto geschreven van de uitzichtloze bezetting waaronder de Palestijnse bevolking nu al bijna 50 jaar gebukt gaat. De gewelddadige razzia’s en provocaties tegen de al-Aqsa moskee hebben daarbij het vuur aan de lont gestoken. Bijzonder verontrustend bij dit alles is het grote gemak waarmee Israëlische soldaten niet aarzelen weerloze Palestijnen te doden. Het wijst op de verregaande ontmenselijking bij hen van de Palestijnen wier leven door de bezetter als waardeloos wordt beschouwd.

Als BACBI beklemtonen wij dat vrede pas mogelijk is wanneer Israël een einde maakt aan de bezetting en het recht op zelfbeschikking van de Palestijnen erkent. De internationale boycot van Israël moet daartoe de nodige externe druk leveren.
BACBI : Communiqué de presse du 14 octobre 2015 :
Le groupe de coordination du BACBI – Belgian Campaign for an Academic and Cultural Boycott of Israël – est choqué par la vague de violence non seulement dans les territoires occupés, à Jérusalem Est, en Cisjordanie et dans la Bande de Gaza, mais également en Israël même. Du côté palestinien comme israélien, les morts et les blessés s’accumulent.

Excitée ou non par des colons fanatiques, l'armée d'occupation israélienne se rend coupable d'exécutions sommaires. Le Croissant Rouge palestinien rapporte que ses équipes médicales ont été attaquées 53 fois depuis le 3 octobre, avec pour conséquences des blessés et des destructions.

Comme souligné par les commentateurs critiques israéliens, le déclenchement de manifestations de masse et d’agressions individuelles par des jeunes palestiniens est à mettre au crédit de l'occupation sans espoir dont souffre le peuple palestinien depuis presque 50 ans. Les derniers raids et provocations violents contre la mosquée Al-Aqsa ont mis le feu à la mèche. La facilité avec laquelle les soldats israéliens n’hésitent pas à tuer des personnes sans défense est particulièrement troublante. C’est le reflet chez ces derniers de la déshumanisation profonde des Palestiniens dont la vie est considérée comme sans valeur.

En tant que membres de BACBI nous soulignons que la paix n’est possible que si Israël met fin à l’occupation et reconnaît le droit à l'autodétermination des Palestiniens. Le boycott international doit donc exercer la pression externe nécessaire dans cette perspective .


 

Current Affairs

    Voor het archief klik hier!



 

 
See Copyrights - Disclaimer - Privacy.
(Free script provided by JavaScript Kit).

Webmaster: email